-
1 individual case
1) Религия: отдельный случай2) Юридический термин: отдельное дело3) Макаров: единичный случай, частный случай -
2 individual case
окремий випадок; окрема справа -
3 individual case
-
4 individual case
cas particulier; cas d'espèceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > individual case
-
5 individual case
-
6 individual case
n.Einzelfall m. -
7 individual case
• yksityistapaus• yksittäistapaus -
8 individual\ case
-
9 individual case
отдельный случайEnglish-Russian dictionary of technical terms > individual case
-
10 individual case
мат. -
11 individual case
Einzelfall -
12 Individual Case Basis
Телекоммуникации: На индивидуальной основе (http://vologda.ru/\Individual Case Basisslivin/doc/itep/10/abbr/i.htm) -
13 individual case history
Фармакология: отдельный клинический случайУниверсальный англо-русский словарь > individual case history
-
14 individual case safety report
Универсальный англо-русский словарь > individual case safety report
-
15 individual case safety reports
Медицина: отчеты по безопасности применения препарата у отдельных пациентов (http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/medical%3A_pharmaceuticals/2786257-individual_case_safety_reports.html)Универсальный англо-русский словарь > individual case safety reports
-
16 each individual case
-
17 on an individual case-by-case basis
Общая лексика: в (Конструкция избыточна, и это можно передать в переводе, при желании сопроводив комментарием «[так в оригинале]» или «[sic!]» для русского и английского языка соответственно)Универсальный англо-русский словарь > on an individual case-by-case basis
-
18 in each individual case
1) Общая лексика: в каждом конкретном случае2) Юридический термин: в каждом отдельном случае, в каждом случае индивидуальноУниверсальный англо-русский словарь > in each individual case
-
19 presentation of individual case histories
Фармакология: Представление индивидуальных историй болезниУниверсальный англо-русский словарь > presentation of individual case histories
-
20 individual
individual [‚ɪndɪ'vɪdʒʊəl](a) (for one person) individuel;∎ his pupils get individual attention il s'occupe de ses élèves individuellement;∎ individual portions portions fpl individuelles ou pour une personne;∎ she has individual tuition elle prend des cours particuliers(b) (single, separate) particulier;∎ we cannot consider each individual case nous ne pouvons pas considérer tous les cas particuliers ou chaque cas en particulier;∎ it's impossible to investigate each individual complaint il est impossible d'étudier séparément chaque réclamation;∎ each individual case is different chaque cas est différent;∎ everyone will have his individual copy chacun aura son exemplaire personnel ou son propre exemplaire(c) (distinctive) personnel, particulier;∎ she has a very individual way of working elle a une façon très particulière ou personnelle de travailler2 nounindividu m;∎ who's that strange individual? qui est cet individu bizarre?;∎ as a private individual comme simple particulier►► Finance individual company accounts comptes mpl sociaux, comptes mpl d'entreprise individuelle;Swimming individual medley quatre nages m inv individuel;Cycling individual pursuit poursuite f individuelle;individual rights droits mpl de l'individu ou de la personne;Finance individual savings account plan m d'epargne en actions;Cycling individual time trial contre-la-montre m inv individuel
См. также в других словарях:
Case-control — is a type of epidemiological study design. Case control studies are used to identify factors that may contribute to a medical condition by comparing subjects who have that condition (the cases ) with patients who do not have the condition but are … Wikipedia
Case study — This article is about the method of doing research. For the teaching method, see Case method. For the method of teaching law, see Casebook method. A case study is an intensive analysis of an individual unit (e.g., a person, group, or event)… … Wikipedia
Case management — is an area of practice within several healthcare professions. Most case managers are nurses or social workers.The term case management is also used to refer to dispute resolution systems which provide court or tribunal officials with closer… … Wikipedia
case law — n: law established by judicial decisions in cases as distinguished from law created by legislation – called also decisional law; see also common law Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Individual capital — Individual capital, also known as human capital, comprises inalienable or personal traits of persons, tied to their bodies and available only through their own free will, such as skill, creativity, enterprise, courage, capacity for moral example … Wikipedia
Case modding — Case modification (commonly referred to as case modding where an individual project is referred to as a case mod) is the modification of a computer chassis (often just referred to as the case), or a video game console chassis. Modifying a… … Wikipedia
Individual Development Accounts — (IDAs) are matched savings accounts that enable people with low incomes to save money and build assets.cite web | url=http://www.cfed.org/focus.m?parentid=31 siteid=374%id=374 title=Individual Development Accounts Focus | publisher=Corporation… … Wikipedia
Case Study House — Case Study Houses Le programme des Case Study Houses est une expérience architecturale visant à construire des maisons modernes et économiques. Il se déroule sur la côte ouest des États Unis, principalement autour de Los Angeles entre 1945 et… … Wikipédia en Français
case — case1 [kās] n. [ME & OFr cas, an event < L casus, a chance, lit., falling, pp. of cadere, to fall < IE base * k̑ad , to fall > Sans s̍ad , to fall off] 1. an example, instance, or occurrence [a case of carelessness, a case of measles] 2 … English World dictionary
Case in tiers — is a model for assigning surface case to noun phrases (NPs) in a sentence. Introduced in Yip, Maling, and Jackendoff 1987, it has received at least 88 scholarly citations according to Google Scholar. The model takes its inspiration from the… … Wikipedia
Individual income tax in Singapore — forms part of two main sources of Income tax, the other being corporate taxes on companies. Payable on an annual bases, it is currently based on the progressive tax system (for local residents), with taxes ranging from 0% to 20% since Year of… … Wikipedia